sokai dojo zen- sokai dojo zen
Taneda Santoka
Santoka es considerado un exponente único del estilo libre de la poesía haiku, de manera que abandonó muchas de las formas costumbristas y los temas tradicionales del haiku a favor de un estilo directo, una descripción sin adornos de la experiencia humana directa.
Un poeta errante y un monje Zen austero durante los últimos quince años de su vida, Santoka enfatizó muchas de la cualidades esenciales del Budismo Zen en sus versos, incluyendo mujo (la impermanencia), la necesidad de sabi (la soledad), la importancia de una vida sencilla, o la penetrante tristeza que impregna muchas veces los asuntos humanos. Muchos de sus poemas apuntan hacia el objetivo del Zen de vencer esta melancolía a través del despertar espiritual y la serenidad. Desde esta visión Santoka se sentía concernido por lo que James Abrams llamó “la necesidad vital del movimiento y la liberación que conlleva de la angustia del alma”
Vivió buena parte de su vida en errando de ermita en ermita, en el camino, visitando lugares de peregrinaje, mendigando y componiendo haikus, escribió; “Días que no disfruto; cualquier día en el que no camino, no bebo sake y no compongo haikus”
Floreciendo con agua
Floreciendo con agua
Desciendo al pueblo
La luz del sol se refleja libremente
Sobre mi cabeza recién afeitada
Incluyendo la vida y la muerte
La nieve cae sin cesar
Camino en los vientos
Brillo y oscuridad
Silenciosamente
Silenciosamente
Me pongo
Las sandalias de paja de hoy
Si hay montañas, miro las montañas
Si hay montañas, miro las montañas
En días lluviosos escucho la lluvia
Primavera, verano, otoño, invierno
Mañana también estará bien
Esta noche también estará bien
Solo como es
Solo como es
Llueve, me mojo, camino
El cielo de la mañana es perfectamente claro
El cielo de la mañana es perfectamente claro
Una suave nube flotante está en línea recta
El color de la puesta de sol es muy bonita
Solo he empleado modestamente mis momentos del día de hoy
Solo, observo la luna
Solo, observo la luna
Esconderse tras las montañas
Mendigando; acepto
Mendigando; acepto
El sol abrasador
Solo este camino
Solo este camino
Camino solo